Q&A．問與答 #2

《南極捎來的明信片》活動的問與答專區，不定期更新，常來逛逛好跟上最新內容！
問答集：第一集、第二集、第三集

11.  企鵝是怎麼睡覺的呢？

進入夏天，當附近的海冰漸漸融化、企鵝開始在我們附近的冰上出現的時候，大部分的牠們還都是懶洋洋的，除非必要好像不太想起床，我常常在寒風中等了好久還是不見牠們起身活動。這時候，看到牠們大部分的時間是趴著睡覺的。

跟我一樣值夜班、眾鵝皆睡我獨醒的企鵝。

但是特別是在牠們換毛的季節，因為動也不能動，所以大部分企鵝都站著睡覺唷！

耐心等待換毛季節到來。

換毛中、站著「度咕」的企鵝。

據說企鵝還可以在水中睡覺，不過我沒看過，所以也就沒有照片囉！

12. 哪裏要去考察或外出是雪橇嗎？

交通工具可有不少種唷！我需要上山觀測，所以我平常開著台有大輪胎的卡車；積雪若太高，無法前進的話，則可以換開Mattrack。另外，研究團隊出門還可以靠冰上摩托車、PistenBully、Hagglund、直升機，不過，我可沒那麼幸運有機會駕駛。但除了直升機外，幸福的我都有朋友帶上我體驗一下！可參照《Ice Transport．冰上交通》全文。

13. 南極很安靜嗎？會像是住在山上小木屋一樣，只聽得到動物的叫聲嗎？空氣是什麼味道的？會是常常覺得很潮濕、空氣中有海水鹹鹹的味道嗎？

I love this question! 南極超安靜的！當我收到另一個問題問：「住在南極的時候，讓妳感覺最震撼的是什麼呢？」我第一時間想到當我自己一個人去爬山時、或是離開小鎮走在海冰上時，那樣的寬廣與寧靜。天氣好的時候，或是在山坡背風面，真的一點聲音都沒有，一．點．聲．音．都．沒．有。那時的震撼不比我在地底下兩公里（79層樓高）的洞穴第一次體驗完全黑暗來得小，不管張大耳朵多仔細聽都聽不到聲音，不管睜開眼睛多努力看都看不到東西。幸運的話，若這時候有野外生物活動，儘管是好遠好遠再渺小的企鵝或是不知道甚麼時候冒出的鯨魚，聽到的聲音居然大到讓人覺得彷彿牠們就在身邊。

這個影片是我去年十月底一個人去爬山時拍的。當時剛來南極兩個星期，還是很冷，但難得我有機會在這天偷空爬山體驗南極，所以說什麼都要來一遭。一邊爬山一邊吸鼻水，但是路上景色實在太讓人忘我，不知不覺就走了三個小時。

這裡最吵的動物就屬活動中的企鵝了，真的是從好遠好遠就知道他們在那裡。

空氣，沒有味道，如果周圍只是一片廣闊的南極的話。來過冰上的人會說，因為乾冷的關係，在這邊的人嗅覺變得很遲鈍，所以當人們離開冰上、抵達紐西蘭、機艙門打開的那一刻，所有的味道都飛撲而來，頓時間聞到了很多東西。我倒沒有覺得自己嗅覺變差了，所以我認為應該是因為總是沒有味道的關係，所以一到了人住的地方，有了嗅覺上的culture shock，哈！在鎮裡走動，最常聞到的是廚房的味道，我總是喜歡靠味道猜那天的餐點是什麼。另一個我最難忘的味道，是…海獅的便便。動物，說便就便。當時，我在一旁岸上看牠們活動，海獅同學在冰上扭動著，我也拿著相機不停地拍著，眼睛在相機的視窗後眨也不眨。突如其來地，我聞到一股有趣的味道，二十分強烈，我連忙放下相機，發現海獅同學腹部下面的冰似乎有了不太一樣的顏色。「啊…」這海獅同學怎麼這麼動著動著突然就便出了那麼一大灘。看到、聞到便便雖然不自覺地覺得噁心，但卻不是我們想到便便時的那種味道。這個有趣的味道，是一股超級濃烈的腥味，彷彿進了魚市場在魚群中滾了一圈的感覺，久久揮之不去。

南極雖然儲存了地球上80%的淡水，但居然是個荒漠唷！所以，空氣可是乾得不得了。行前訓練時，我們不斷地被提醒在這裡要喝水、喝水、再喝水。所以儘管再接近海水（一公尺近的距離），我好像都沒嘗到海水鹹鹹的味道。

你問了聽覺、嗅覺、味覺，怎麼漏了視覺哩！所以我「殺必蘇」地也來回答一下視覺好了！（笑）認識我的人都知道我是個大近視，在南極站裡，不少人也挑戰過戴上我的眼鏡（頭昏死了吧？）。但在一片白色世界裡，不管是多小多遠的點，我大近視的眼睛居然察覺得到，甚至還可以分辨那個點是否再動，是一隻站著的企鵝還是一隻趴著的企鵝，這讓出外尋覓野生動物方便了許多呢！

14. 住在南極的時候，讓妳感覺最震撼的是什麼呢？

當我看到這個問題時，我第一時間想到當我自己一個人去爬山時、或是離開小鎮走在海冰上時，那樣的寬廣與寧靜。歡迎參考問題13的答案唷！

站在至高點的遼闊。

15. 南極有北極熊嗎？

 沒有，但是有其他動物唷！歡迎參考《問與答》第一集問題7的答案！

16. 住在南極所需的電力，來自於哪裡？

興許因為McMurdo是個歷史稍微悠久的南極站，幾乎在每一棟McMurdo的建築物旁邊都看得到燃料桶的身影，靠著燒這些燃料供電，我們才不致冷死。裊裊生煙的景象，可是McMurdo賴以為生的證明。這也是為什麼在站上工作的人都開玩笑地說南極本該空氣清淨，但在站上反而因為有燃料、車子產生的廢氣，好像也感受不到所謂乾淨的空氣！除了狀況一，站上工作非得停止之外，盡管是在颳著強風的狀況二中，肩負重任的燃料工還是得外出工作呢！（點這裡一次搞懂南極天氣狀況一二三。）

為了讓站上能正常運作，不管環境多艱辛，燃料工都得將燃料從油罐車（左邊）導進燃料桶（右邊）中。

用於南極的燃料是叫做「AN8」的燃料，是一種為極地環境量身訂做的燃料。此燃料的好處是它的閃燃點在38度C（100度F），且只要在零下58度C（零下72度F）以上它都能保持在液體狀態，這使得在這塊寒冷的大陸上存放它和點燃它都來得容易許多。

夏天在宿舍旁工作的燃料工，身後是破冰中的破冰船。

能在南極生存、維持站上的正常運作，每個人的工作都不可或缺。而能不被凍死、有現代化的便利，都得要感謝燃料工辛勤工作而來的能源呢！

Tim在機場工作，身後一旁是燃料桶、一旁是著名的活火山—埃里伯斯火山。
My friend, fuelie Tim, at the airfield with Mt. Erebus in the back. Courtesy: Tim Moseley

南極什麼沒有，不是風最大的嗎？是呀，我們在McMurdo使用的很小很小部分的電力來自於紐西蘭Scott Base站的風力發電。三個風力發電機大概可提供100個美國家庭用電，一年可省下24萬加侖的燃料；第一個風力發電機蓋好的時候，就足以提供Scott Base站平時用電的兩倍電量，而多餘的電就分享給McMurdo站囉！有了風力發電，McMurdo站大約省下了11%的燃料。如Scott Base站的小站在實施這樣的現代化過程似乎稍微容易些，對於南極最大的McMurdo站來說，真的有點像移山那般地困難，如何拆除所有的既定設施又在現代化的過程中維持站上的運作？這一大筆錢又從哪裡來？嘖嘖…這隻大牛只好慢慢翻身囉！

17. 多久洗一次澡？ / 在南極要怎麼洗澡？

這就看你在南極的哪裡了，對於住在McMurdo站上的人來說，洗澡並不是一件難事。但是因為南極資源有限，自來水都是基地裡處理、供應的，處理水的能源來自燃料，而燃料則是有限資源，所以站上提倡節約用水用電。「一星期洗四次澡就好！如此每年全站可以省下11萬美元（台幣300萬元）的開銷！」這樣的文宣就貼在宿舍進門的地方，大概是想大家看久了每次洗澡可能會有罪惡感吧！（笑）不過，因為南極很乾燥的關係，既不流汗也不臭，而在這樣的環境下，常洗澡對皮膚也不是好事，再加上有時候工作太累了或天氣差好幾天出不了門，我入冬之後倒是還蠻常三、四天才洗一次早哩！跟一些在夏天住野外營地進行研究或支援、居然長達六個星期沒得洗澡的朋友比起來，住在McMurdo的我可是幸福許多囉！

提倡一星期洗四次澡的文宣被人改成「永遠不」洗澡。（笑）

18. 南極的住宅是甚麼樣子呢？

大約有70個國家在南極設有研究站，每個國家對南極站的設計因為地理環境、設計年分的不同，研究站上的建築長相不一。McMurdo是個年紀不輕的站，也因為有這麼些年的經營，McMurdo才有成為南極最大站的本事，機能健全、自給自足。但是，以長相來說，McMurdo可算不上好看，大概就是一堆鐵盒子併再一起、擺在一起、隨便亂放的感覺（笑），比起近年來在媒體上引起喧譁的某些南極新建築來說，可是差人家十萬八千里遠。

好多鐵盒子呀！藍色那棟是吃飯的地方，隔壁那在斜坡上的三層樓結構是科學「大樓」，宿舍則是後面幾棟深棕色建築。

登高往McMurdo站方向望去，可看出這個南極大陸上最繁華的小鎮可不是自誇的唷！（笑）

南極大陸上的繁華小鎮。

19. 南極大陸是冰而已，還是也有陸地？

哈！你都知道答案了還問我！既然叫大陸，當然有陸地囉！

如果說指眼睛看到的世界的話，南極不僅僅是一片白色世界，在一些沒有降雪的區域，幾十萬、百萬年前的地表還是原封不動地在那裡，在那些地方就連化石都直接暴露在空氣中，隨手一撿就有。我所在的McMurdo附近，到了夏天熱的時候雪會融掉一些，爬山的話就會看到灰灰黃黃紅紅黑黑各樣顏色的石頭唷！

20. 會冷到手指頭凍僵嗎？ / 會不會凍死人？ / 請問體感溫度究竟有多冷？ / 在南極到底有多冷？跟台灣的氣溫相比要如何比喻？ / 南極的自然環境及每天天氣變化大嗎？

想把手指頭凍得多僵？絕對、絕對沒有問題唷！不要說凍僵了，只要光著手在體感溫零下48度C中暴露五分鐘，大概就要有跟手指頭說掰掰的準備囉！為什麼站上要制定天氣狀況一二三的基準？為什麼遵守規定是極其重要的事？為什麼一旦違反規則就嚴加懲罰？因為很多規定都是基於安全考量的緣故。「It's a harsh continent!」在南極的嚴苛環境條件下，一個平常無心的小錯，在這裡可能是決定生死的關鍵。「Antarctica is unforgiving. （南極絕不寬容以對。）」舉例來說，若是在酒吧裡好強喝多了，倒在回家的路上，只要稍微晚一點被發現，大概就會是躺著被送出南極的下場。會不會凍死人呢？100年前著名的英國新地探險隊（Terra Nova Expedition）就在南極全軍覆沒。各國把握探險隊習得的經驗在因應南極的嚴苛環境上應該已是十拿九穩，近年來，在南極發生的死亡事故多數不是失溫直接引起的，但失溫導致截肢的案例也是有的。所以，為了不增加整個站運作的負擔，管理階層希望人人為自己和他人的安全負責，若有喝醉酒倒在公共場合的人，一經發現馬上革職、下一班飛機送回美國囉！

跟台灣氣溫相比？啊…這怎麼比呢？「絶対にあり得ない！」（看來最近看太多日劇了！）應該是完全不可想像吧！至少我在這邊的這一年中，南極的最高溫也比我在台灣體驗過的最低溫還要冷。不過，也多虧了室內的暖氣，所以不太怕冷的我在大外套下大剌剌地穿著T-shirt四處亂跑也沒事。這麼說吧，我很幸運地不需要在室外長時間工作，加上不太怕冷，所以目前為止都只在登山靴裡穿著一層棉質襪子就四處趴趴走。曾經，在下山的路上為了拍極光而停車下來，不到20分鐘左右，我的腳趾頭已經凍到感覺腫脹得莫名其妙的地步，當時還真是害怕得了極光卻丟了腳趾！開車回鎮上的路上我只得拼命扭動腳趾，當我回到辦公室、脫下靴子、發現它們仍然安全無事的那一刻還真是鬆了一大口氣。

南極的天氣翻臉像翻書一樣，昨天才剛狀況一打爆你，雪被風颳得人都無法分清東西南北，讓就連在五公尺外的東西都看不見，但隔天馬上示好，天氣宜人，無風也無雪的情況不在少數。反過來，就像是我影片中的第二個狀況一，明明一小時前還風平浪靜，但隨即翻臉不認帳的情形也是家常便飯。所以出門前記得打開電視或網頁了解當天天氣動向，雖然出門不用帶傘，不過護眼鏡記得戴上、保暖衣物多穿幾件還是保險一點囉！